Turkish
Frauenflüchtlingskonferenz 2013 in Hamburg
Submitted by voice on Thu, 04/18/2013 - 14:18Die Frauenflüchtlingskonferenz
19.04. - 21.04.2013, in Hamburg
Flüchtlingsfrauen sagen: „Es reicht!“
von der Flüchtlingsfrauenkonferenz zum Tribunal in Berlin
PDF downloads:
- Deutsch: Frauenflüchtlingskonferenz - Aufruf
- Englisch: Refugee Women Conference - call
- Farsi: کنفرانس زنان پناهنده ـ فراخوان
- Türkisch: Mülteci kadınların toplantısı
- Spanisch: Conferencia de mujeres refugiadas
- Französisch: La conférence des femmes réfugiées
- Russisch: Конференция женщин – беженцев
- Arabisch: مؤتمر اللاجئات
- serbokroatisch: Konferencija žena izbjeglica
Übersetzungen in weiteren Sprachen folgen.
DUBLİN 2 PROTESTOSU VE BİZİ DESTEKLEYEN PARLEMENTERLERLE GÖRÜŞME
Submitted by voice on Sun, 12/16/2012 - 12:1210.12.2012
Bu gün saat 9'da Oranienplatz'daki bilgilendirme çadırında toplandık. Bu sefer dablin 2 uygulamasını protesto edecektik. Bu sefer sarı özgürlük bayrağını yanımıza alamadık çünkü o, işgal okulunun tiyatro kürsüsünde dalgalanıyordu. İşgal okulu biraz Oranienplatz'a uzak bir mesafede. Elimizde bulunan diğer pankart ve bayrakları alarak yola çıktık.
İŞGAL
Submitted by voice on Tue, 10/16/2012 - 22:08Berlin, 15.10.2012
Şu anda yeni bir toplantıyı başlatmak üzereyiz. Ama bu seferki toplantımız rutin bir toplantı değil. Biraz önce bir sokak muharebesinden döndük. Yaklaşık 6 saat boyunca sokaklarda, bizim sayımızın çok çok üzerinde olan polis sürüsüyle boğuştuk. Daha doğrusu, dünyanın her yerinde sermaye sınıfının koruyucu gücü olan polis sürüsü, biz direnişçileri boğmaya çalışıyordu.
BANDİSTA DİRENİŞMİZİ ŞENLENDİRDİ
Submitted by voice on Wed, 10/10/2012 - 12:42EN ALTTAKİLER OLARAK SOKAKLARDA BULUŞUYORUZ
Submitted by voice on Wed, 10/10/2012 - 12:40ÖZGÜRLÜK YÜRÜYÜŞÜ KERVANIMIZ BERLİN'E ULAŞTI
Submitted by voice on Mon, 10/08/2012 - 10:00Von Turgay Ulu, Berlin, 6.10.2012
Potsdam YÜRÜYÜŞTE DUYGUSAL ANLAR
Submitted by voice on Fri, 10/05/2012 - 19:21-BİR YÜRÜYÜŞ EYLEDİK MÖHLAU MÜLTECİ KAMPINA
- YÜRÜYÜŞÜN FİLMLERİ
Wittenberg, 29.0.2012
Protestmarch 29.9. Wittenberg/Möhlau
Çağrı! Almanya’da mültecilerin bir aydır başlattıkları uzun yürüyüş Berlin’e geliyor
YÜRÜYÜŞTE DUYGUSAL ANLAR
Potsdam, 4.10.2012
Çağrı! Almanya’da mültecilerin bir aydır başlattıkları uzun yürüyüş Berlin’e geliyor
Submitted by voice on Wed, 10/03/2012 - 21:52 YÜRÜYÜŞTE DUYGUSAL ANLAR
Potsdam, 4.10.2012
OURY JALLOH - DAS WAR MORD
Submitted by voice on Sun, 12/16/2012 - 11:5713.12.2012
Bugün Magdeburg mahkemesinde Oury Jallo'nun yakılarak öldürülmesi ile ilgili mahkeme vardı. Daha önce mahkeme beraat kararı vermişti. Ancak bu karar bozulmuştu ve mahkeme görülmeye devam ediyordu. Bu gün mahkeme kararını verdi. Mahkeme, bilmeyerek ölüme sebebiyetten bir polis memuruna 10 bin euro para cezası vermekle yetindi.
Oury Jallo Afrikalı bir mülteciydi. Ülkesinde yaşanan savaştan dolayı kaçıp Almanya'ya gelmişti. Polis onu gözaltına aldı ve ellerini kelepçeleyerek bir yatağa bağladı. Ancak Oury Jallo bu yatağa bağlı halde yanarak öldü. Almanya'da polis insanları göz altına aldığı zaman üzerindeki eşyaları alır, hele çakmak gibi bir malzemeyei hiç gözaltında olan kişinin yanında bırakmaz. Ama Oury Jallo bir çakmakla ateşlenen yangın sonunda yanarak öldü.
SCHÖNEFELD'DEKİ WANSMANSDORF MÜLTECİ KAMPINA ZİYARET
Submitted by voice on Wed, 10/24/2012 - 21:31Berlin, 22.10.2012
Bu sabah, Berlin'e geldikten sonraki ilk kamp ziyaretimizi gerçekleştirdik. 600 km yürüyüp Berlin'e geldikten sonraki üçüncü pratik eyelemimiz oldu bu. İlk büyük eylemimiz parlementoya yürümek olmuştu. 7 bin kişiyle, bütün renkleri birleştirerek etkili ve birleşik bir çıkış yapmıştık. Ondan sonra da Nijerya konsolosluğunu işgal ettik ve 6 saat süreyle polisin vahşi saldırısına karşı direndik.
GÜNEŞ ALTINDA DİRENİŞÇİLER
Submitted by voice on Wed, 10/24/2012 - 21:26Turkish Media - Atilim: Dessau’daki polis şiddetine Frankfurt’ta tepki
Submitted by voice on Mon, 01/16/2012 - 10:18Dessau’daki polis şiddetine Frankfurt’ta tepki
Foto: Dessau’daki polis şiddetine Frankfurt’ta tepki
http://www.atilim.org/haberler/2012/01/13/Dessau_daki_polis_siddetine_Fr...
FRANKFURT (13.01.2012)- Göçmenlere ırkçı saldırılara karşı önlem almayan Alman polisi, göçmenlerin eylemlerine saldırıyor. 2005 yılında Almanya'nın Dessau kentinde cezaevinde yakılarak öldürülen Afrikalı Oury Jalloh'un 7 Ocak'ta yapılan anmasına polis saldırdı. Polis saldırısı Frankfurt'ta protesto edildi.
7 Ocak 2005 yılında cezaevi hücresinde yakılarak öldürülen Afrikalı göçmen Oury Jalloh için “Oury Jalloh İnisiyatifi” ve Kervan grubu her sene Dessau kentinde düzenledikleri anma yürüyüşüne bu yıl polis saldırdı. Polisin coplarla ve biber gazıyla kitleye saldırması Jena’dan sonra 12 Ocak günü Frankfurt’ta da protesto edildi.
Frankfurt Konstablerwache’de bir araya gelen yaklaşık 90 kişi, devlet ve polis şiddetini kınadı ve Almanya’da katledilen göçmenlerin resimlerini taşıyarak onları unutmayacaklarını ifade etti.
Frankfurt Zusammen e.V.‘un çağrısıyla düzenlenen mitingte göçmenlere yönelik arttan şiddet olaylarına dikkat çekildi. Polislerin Dessau eylemine saldırmalarının nedeni de katliamın deşifre edilmesi ve kamuoyunda teshir edilmelerine karşı tahammülsüzlükleri olarak gösterildi.
Dessau görgü tanığının konuşmasının yanı sıra Mumia Abu Jamal’ın Oury Jalloh‘un katledilmesine ilişkin verdiği demeç kitleye dinletildi. AGİF üyelerinin de katıldığı eylem yapılan konuşmalar ve dağıtılan bildiriler sonrası sonlandırıldı.
http://www.atilim.org/haberler/2012/01/13/Dessau_daki_polis_siddetine_Fr...
Kundgebung Frankfurt - Verurteilung der Polizeigewalt gegen die Gedenkdemo am 7. Todestag von Oury Jalloh
Aufruf zur Kundgebung gegen Polizeigewalt nach den
Übergriffen auf die Gedenkdemo für Oury Jalloh in Dessau
Zeit: Donnerstag, 12.1.12, 17:00
Ort: Konstablerwache, Frankfurt
November Prozessbeginn Istanbul wegen Festus Okey
Submitted by voice on Tue, 11/01/2011 - 12:26Im November beginnt in der Türkei ein Gerichtsprozess im Falle von Festus Okey, der in einer Polizeizelle getötet worden war. Dazu ein Artikel aus der Zeitung atilim im Ansclhuss.
*Bericht zum Tod von Festus Okey vom Herbst 2007:
http://thecaravan.org/node/1340
Archives: Festus Okey "Police Cover Up in Okey's Death"
http://thevoiceforum.org/node/2307
2010 Jena Mülteci Platformu Konferansı “The VOICE” Bildirgesi
Submitted by voice on Thu, 01/06/2011 - 23:06Kurumsallaşmış Irkçılığa Karşı Kuvvetlenmiş Direnç
“The VOICE Refugee Forum”un konferansı, bu hafta sonu, Jena’da, çeşitli mülteci inisiyatifleriyle ve “Karawane für die Rechte von Flüchtlinge und Migranten” ile düzenlendi.
Birinci Metin: Tanıtım: Biz, The VOICE Refugee Forum ile Mültecilerin ve Göçmenlerin hakları için KERVAN iletişim ağı
Submitted by voice on Wed, 07/28/2010 - 16:40Biz, The VOICE Refugee Forum ile Mültecilerin ve Göçmenlerin hakları için KERVAN iletişim ağı, mülteciler olarak kendi kendimizi örgütlememiz ile oluştuk. Hiç bir resmi veya yarı-resmi kurum veya kuruluşa bağımlı değiliz.
The VOICE Refugee Forum’u 1994 yılında kurduk. KERVAN iletişim ağını 1998’de,
Federal Almanya Parlamentosu seçimlerinden hemen önce oluşturduk. O zamanlar sloganımız „No Vote but a Voice - Bir oy değil, bir ses“ idi. Yaşadığımız haksızlığı söze dökmek ve ona karşı durmak için sürekli bir araya geldik.
‘Mültecilik bedeli ödenmiş bir haktır’
Submitted by voice on Tue, 06/08/2010 - 16:58‘Mültecilik bedeli ödenmiş bir haktır’
http://www.yeniozgurpolitika.org/?bolum=haber&hid=59757
Mülteci ve göçmenlerin haklarına dikkat çekmek amacıyla Almanya Kürt Dernekleri Federasyonu’nun da desteklediği festivalde mülteciliği sembolize eden figürler ve çarpıcı ifadeler kullanıldı.
Türkce - Almanya: 4-6 Haziran 2010 tarihli Kervan festivaline genel çağrı Avrupa hisarının kurbanları anısına
Submitted by voice on Mon, 01/18/2010 - 21:57Kervan Festivali: 4 Kasım’da Jena’da yapılacak birinci bölgesel toplantıya çağrı
Submitted by voice on Tue, 11/03/2009 - 10:02Türkisch: Felix Otto neden hapiste? Sömürgecilik haksızlığı üzerine bir inceleme
Submitted by voice on Tue, 09/15/2009 - 15:29Türkisch: Sömürgecilik Haksızlığı ve Barbarlığın Almanya’da Sürdürülmesi Üzerine Beraberce sömürgecilik haksızlığına karşı
Submitted by voice on Tue, 09/15/2009 - 14:01Almanya-Türkce: 4-6 Haziran 2010 tarihli Kervan festivaline genel çağrı Avrupa hisarının kurbanları anısına






