Black African Community Forum for Activists and for the Welfare of Africans.
The Way Forward for a Black African Community.
Establishing a Black African Community Forum for Activists and for the Welfare of Africans.
We are making a call for a forum of Black Africans in the form of an African Community network.
In the spirit of this network local community meetings of Africans are encouraged or should become connected - if not already existing.
We should endeavour to come together as a people conscious of the richness of the historical and cultural heritage of our ancestors in a land blessed with abundant human and natural resources.
We should likewise be conscious of the brutal invasion of our territories, our being subjected to oppression, racism, fascism, etc which are consequences of colonialism.
The colonialists of yesteryears and their collaborators and puppets in and out of Africa continue to decide our fate today despite the proclaimed end of colonial rule.
We should not forget the centuries of oppression and the exploitation inflicted on us ... the terror, brutality, bloodshed, murder, rape, blackmail... the centuries of slavery and colonialism still going along with improper political agenda, damaging media propaganda, unfair trade deals and whole scale looting of our natural resources.
“We should also not forget that the UN through the imperialist International Monetary Fund ( IMF ), World Bank and the World Trade Organisation ( WTO), has inflicted economic under-development and deepening poverty on the third world countries through their debt trapping loans and conditions. Black powerlessness continues unabated". ( Inspired notes from Chinweizu, An African historian and cultural critic).
We want to emphasis the brotherhood and sisterhood that unite us, the love for our brothers and sisters that makes us a people whose time has come and who keep on struggling against the colonial dominance, repression and dictatorship, against the denigration of our culture and dignity.
In the unity of our African people we should also recall that, our blood shed is an extraordinary source of life and power. It is our responsibility and inevitable destiny to defend ourselves and to protect the freedom of Africans wherever they are, as well as enhance the security of the "Gold and Diamond Continent of Black Africa" from predators and parasites from within and abroad.
We should resolve to proffer our own solutions denied of exploitation, oppression and the arrogant dominance, which are necessarily connected to the colonial mentality exercised upon our community here and in Africa.
To fight against this hierarchical system of dominance should be in the deepest interest of our collective experiences, setting ourselves free from the self-depression, exploitation and oppression from the grip of the colonial monsters.
We should enhance the richness in the diversity of our cultural heritage and denounce the colonial borders in the Black African Continent in order to determine the tasks which are called for and forge ahead in strengthening our structural platform for an autonomous African Community.
To enhance the political liberation of our oppressed nations and peoples we should search for possible lobbies, which are able to recognise our political aspirations and struggle for liberty, social justice and love.
It means to plant the seed for the collective interest and growth of our community without the imposition of leadership dominance by anyone individual or group within the community.
We are the Africans with all the richness of the diverse cultural heritage of the continent, we are a nation, we are a union of the people, we are the Africans.
With our heart in our hands and our hands on the community, the dreams and hopes for an independent and autonomously defined community can be achieved here and anywhere else.
Our cultural heritage and identity should be used as the key denominator for the mass mobilisation and organisation of a grass root based community to archive the noble aim of Pan Africanism and liberation for Black Africa .
We can only conclude that the social economic, cultural and political independence of the Pan African Community is the only road to the total liberation in the struggle against racism, oppression, and exploitation - back home as well as in the Diasporas.
We aim to build a community that commits itself and engage all classes of black people that seek the growth of a dynamic African Community.
We must strive to gain control of all that naturally belong to us - be it social, economic or political.
Thank you.
Initiative of the Black Africa Community
E-mail: osaren@emdash.org
http://www.thevoiceforum.org
French Translation:
La voie progressiste pour une communauté noire africaine.Pour la constitution d'un forum communautaire d’activistes noirs africains au profit de leur propre bien-être http://thevoiceforum.org/node/598
English:
Black African Community of Activists and for the Welfare of Africans.
http://thevoiceforum.org/node/590
+++++
Reflecting on the Way forward for a Black African Community!
18.09.2007
The Immediate Task
Series of texts with varying and differing ideas on the situation of ‘Black Community’ in Germany, Europe and the Diaspora at large vis-à-vis the African continent has been in circulation in recent times. Some of these ideas touch upon the historical root of many of the problems that currently beset virtually all African countries and the Black African Communities in Europe. Specifically, attention has been duly directed at the question of which way forward for the Black African Community especially in the Diasporas. While some emphasise the manifest against racism and the attendant discrimination and inhuman treatment of Black Africans in Germany, others venture into a reflection and critique of our conduct both in relation to ourselves and in relation to our various home countries. In the midst of the multiplicity and complexities of the problems, coupled with the magnitude of the problem of coordinating our engagements, there seems to be a lingering lack of focus on: 1) a clear definition of the problem in terms space and scope, 2) a clearly defined aim, 3) a serious and constructive discussion of possible approaches that could be adopted to achieve any set aim(s).
Thus to seriously address the question of the way forward, we should create a forum to seriously discuss the above points before setting any ‘grand agenda’ for the Black Community else, we may find ourselves in a situation of putting the ‘cart before the horse’.
The reasons for this line of thought is pretty obvious, given our previous experiences. But suffice to mention that a major underlying concern here is the reasoning that many are likely to come into this effort with a lot of energy and enthusiasm which carries a lot of expectations, but could be easily disappointed and frustrated when those expectations are not met. A situation that can easily result in withdrawal. While what has been done so far should be appreciated by all interested in this project, we should be open to criticism and new ideas and be prepared to place the interest of the struggle above our personal ego and self aggrandisement. This must be the starting point of our discussion on the way forward.
The Black Base - An Initiative of the Black Africa Community
http://www.thevoiceforum.org
++++++
English, French and German translation)
English: NOBEL laureate Prof. Wole Soyinka accuses West of destroying other nations http://thevoiceforum.org/node/533
German translation)
French: Le Lauréat du Prix Nobel de la Littérature Wole Soyinka accuse l’Occident de détruire les autres civilisations http://thevoiceforum.org/node/536
German: Nobelpreisträger Professor Wole Soyinka beschuldigt den Westen, andere Nationen zu zerstören http://thevoiceforum.org/node/535
++++
Initiative Oury Jalloh
The Caravan
La voie progressiste pour une communauté noire africaine.
---------------------------- Original Message ----------------------------
Subject: RE: [Fwd: The Black African Community]
From: "Mumbanza Matente"
Date: Sat, September 29, 2007 6:33 pm
To: thevoiceforum@emdash.org
--------------------------------------------------------------------------
Dear Osaren,
In my opinion, the call of the african community network texte is too hard but in the same way, its reflected correctly the reality of our condition and what wemust do in the perspective of Africa unity, our big chanlange and majors aims. I have much to say about it but in the moment, the most important is not my opinion but to bring together brothers and sisters in our forum.
Thank you for that
Matente Mumbanza Ruffin
PS: texte traduit de l’anglais au français par Matente Mumbanza T.R.
La voie progressiste pour une communauté noire africaine.
Pour la constitution d'un forum communautaire d’activistes noirs africains au profit de leur propre bien-être
Nous faisons un appel à la création d'un forum d'africains noirs sous une forme d’un réseau communautaire. Dans cet ordre d’idée, les rencontres communautaires locales d'africains sont encouragées, s’il n’en existe pas déjà.
Nous devrions initier ensemble le devenir de notre peuple qui prend conscience du riche héritage historique et culturel que nous ont légué les ancêtres dans une contrée bénie d’hommes valeureux et pourvu d’abondantes ressources naturelles. Nous devrions également prendre conscience de l'invasion brutale de nos territoires par un ordre qui tente de nous soumettre au moyen de l'oppression, du racisme, du fascisme, l’ordre découlant d’une tentative de nous recoloniser.
Les colonialistes d'hier ensemble avec leurs collaborateurs et marionnettes président à vie d’Afrique tentent de nous imposer un destin malgré la fin formelle de la domination coloniale. Nous ne devrions pas oublier les siècles d'oppression et l'exploitation infligées sur nous ; ni la terreur, la brutalité, le carnage, le meurtre, le viol, le chantage comme moyen de subordination de nos ancêtres; ni l'ordre du jour politique incorrect et mal posé dans des forums internationaux, ni la propagande médiatique destructrice de notre réputation, ni les règles de jeux injustes dans le commerce international et le pillage en grande échelle de notre ressource naturel.
"Nous ne sommes pas dupes au point d’oublier que l'ONU, par l'impérialiste Fonds monétaire international (FMI), la Banque mondiale et l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), a infligé le sous-développement économique et la pauvreté dans les pays du Tiers-monde au moyen de dettes leur prenant au piège par le truchement des prêts sous des conditions de remboursement injustes. Les noirs demeureront dans la dépendance tant que durera ce régime". (Note Inspirée par R. Tarek Belleh et Chinweizu, historiens africains et critiques littéraires).
De ce fait, nous voulons mettre l'accent à la fraternité et à la solidarité féminine qui nous unit, à l'amour pour nos frères et soeurs qui fait de nous un peuple dont le moment est venu de se liguer pour perpétrer la lutte contre la dominance coloniale, contre la répression et toute forme de dictature ; contre le dénigrement de notre culture ancestrale et de la dignité d’homme noir.
Dans l'unité de tous peuples africains, nous devrions nous rappeler le sang versé de nos martyres comme gage à la préservation de la vie naguère menacée et comme ultime stimuli à la reconquête nos souverainetés aliénées. Il est de notre responsabilité et de notre honneur de ressaisir notre destin ; de nous défendre mutuellement et de protéger la liberté d'africains partout où elle se trouve menacer; d’assurer aussi bien que possible, par nos propres moyens de persuasion, le continent d'or et de diamant convoité qu’est l'Afrique de tout genre de prédateurs et de parasites de l'intérieur comme de l'extérieur.
Nous devrions nous résoudre à inventer nos propres recettes d’antidote à l'exploitation et l'oppression humaine, à annihiler l'arrogance et la dominance des colonialistes dans nos communautés de la diaspora et dans nos pays africains ; à se battre contre toute forme hiérarchique de domination pour la promotion de nos expériences collectives enfin de nous libérer de l'autodépréciation offrant l’emprise sur nous à des monstres cosmocrates-colonisateurs incapables de se repentir.
Nous devrions nous engager dans la promotion de la riche diversité de notre héritage culturel en transcendant les frontières héritées de l’époque coloniale dans nos contrées, à déterminer les tâches qui nous incombe afin de raffermir continuellement notre plate-forme structurelle offrant une intégration à la communauté pour une autonomie bien assurée.
De lutter pour la libération politique de nos différentes nations et peuples opprimés tout en inventant nos propres structures politiques pour assurer nos aspirations à la liberté, à la justice sociale et à l’amour.
De veiller à l’éclosion de la germe qui donne fruit de l'intérêt collectif pour la croissance de notre communauté exemptée de toute forme de tutelle d’un leadership aliéné que représenterait un individu ou un groupe d’individu au sein de la communauté.
Nous sommes Africains, avec toute la richesse que constitue la diversité culturelle du continent ; nous sommes une nation, nous sommes une union des peuples ; nous sommes les Africains. Avec nos coeurs en nos mains, et nos mains dans la communauté, des rêves et des espoirs pour une communauté indépendante et autonome peuvent se réaliser ici sinon n'importe où.
Notre commun héritage culturel et identité devraient être employés comme dénominateur principal pour la mobilisation de masse et l'organisation d'une communauté basée sur un fond d'herbe pour réaliser le noble but que constitue le Panafricanisme et la libération de toute l'Afrique noire.
Nous pouvons conclure avec conviction que l'indépendance socio-économique, culturelle et politique de la communauté panafricaine est le seul préalable à une totale libération que prône la lutte contre l'oppression raciste et l'exploitation dans nos contrés d’origine et dans la Diaspora.
Nous poursuivons l’établissement d’une communauté qui se suffit à lui-même et qui engage toutes classes d’hommes et de femmes noirs animés par la volonté à renforcer la dynamique de la communauté africaine.
Nous sommes obligés de reconquérir le contrôle de tous ce qui nous appartiennent naturellement dans tout domaine : social, économique ou politique.
Nous vous remercions
Initiative de la Communauté noire de l'Afrique
E-mail: osaren@emdash.org
http://www.thevoiceforum.org
PS: texte traduit de l’anglais au français par Matente Mumbanza T.R.
Interview with Mai Zeidani
Repeat post: It may interest readers & members of the Voice that an interview with Mai Zeidani appeared in the Israeli newspaper, Haaretz, on September 22, 2007. The article was entitled "Against the Current" and was written by Ariela Bankier. The article is in English and may be searched on the Haaretz central website. For additional information and to read, follow this link:
http://www.haaretz.com/hasen/pages/ShArtVty.jhtml?sw=Against+the+Current&itemNo=905785