Karawane-Festival 2010

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org

Edited, 27.02.2010
CARAVAN FESTIVAL appeal
to all Sculptors and installation Artists who feel connected to human rights and the fight against racism
.
Our central Concern is to install a Lasting Monument in the City of jena. A Monument which will serve the purpose of remembering those Victims of the inhuman Policies of the Fortress Europe in general. The Monument shall also stand as a appreciation to the continuous resistance of Refugees and Migrants in all Predating Countries like Germany and the many others.

*2010 in Jena: Karawane-Festival "Events" Veranstaltungen in Deutschland

pdf Download karawane Festival Jena 2010
download pdf deutsch, english, arabic, francais, Turkish,, espagnol,Italian >>> KARAWANE-Festival in Jena - Multilingua - Calls

Deutsch als pdf-download:
Aufruf für das KARAWANE-Festival 2010
download pdf deutsch, english, arabic, francais, türkçe, castellano, farsi, Italian

Aufruf für das KARAWANE-Festival 2010 in deutsch als pdf-download:
http://thecaravan.org/files/caravan/Festival_2010_flyer_de.pdf

call english for the Caravan Festival 2010 as pdf-download:
http://thecaravan.org/files/caravan/Festival_2010_flyer_en.pdf

pdf olarak 2010 Kervan festivaline türkçe çağrı:
http://thecaravan.org/files/caravan/Festival_2010_flyer_tr.pdf

pdf-download francais:
http://thecaravan.org/files/caravan/Festival_2010_flyer_fr.pdf

pdf-download arabisch / arabic
http://thecaravan.org/files/caravan/Festival_2010_flyer_ar.pdf

llamada en castellano pdf-download:
http://thecaravan.org/files/caravan/Festival_2010_flyer_es.pdf

pdf-download farsi:
http://thecaravan.org/files/caravan/centralcall_farsi.pdf

italiano: avviso di Festival KARAWANE
http://thecaravan.org/files/caravan/Festival_2010_flyer_it.pdf

Aufruf an alle BildhauerInnen und InstallationskünstlerInnen:
http://thecaravan.org/files/caravan/bildhauerinnen.pdf

"KARAWANE-FESTIVAL
Aufruf an alle BildhauerInnen und InstallationskünstlerInnen:

"Vereint gegen koloniales Unrecht in Erinnerung an die Toten der Festung Europa"
The VOICE Online - The 'Fortress Within': Restriction of Movement and Refugee Self-Organisation
Selbst-Berechtigung: Über die Selbstorganisation von Flüchtlingen in Deutschland
Wofür wir stehen! The VOICE Refugee Forum und dem Netzwerk der KARAWANE Rechte der Flüchtlingen und MigrantInnen
"Unite against colonial injustice in memory of the dead victims of the fortress Europe" (Ubersetzt von English in Französisch + Deutsch + Türkce + Farsi + Espagnol+ italian)
**************

*Bremen - Das KARAWANE-Festival 2010: 1. Bremenweites Vorbereitungstreffen am Mittwoch, 4. März um 20 Uhr im Kulturzentrum Paradox
*KARAWANE-Festival in Jena 2010: Aufruf an alle KünstlerInnen und BildhauerInnen / InstallationskünstlerInnen in Deutschland
***
Das KARAWANE-Festival 2010 vom 4. bis 6. Juni 2010 in Jena
Vereint gegen koloniales Unrecht – in Erinnerung an die Toten der Festung Europa
Karawane-Festival Veranstaltungen in Deutschland

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org

Das Karawane-Festival in Jena vom 4. bis 6. Juni 2010 - Deutschland
PDF Deutsch, English, Arabic, Francais, Turkish, Espagnol >>> KARAWANE-Festival in Jena - Multilingua - Calls
**

Aufruf und Einladung an alle KünstlerInnen, MusikerInnen, SchauspielerInnen, ArtistInnen, Dichterinnen und sonstige Kulturschaffende!

Meinungsbericht zur Demonstration in Gedenken an Oury Jalloh am 07.01.2010 in Dessau

Frontex-Redebeitrag für BerlinDemonstration gegen den Polizeikongress:
Redebeitrag Frontex 2 Feb, 2010 von kein mensch ist illegal Hanau

"La solidarietà è la nostra arma" / "Noi abbiamo il potere" / “Svelare l’ipocrisia“ / “Rendere visibile l’intero sistema delle ingiustizie coloniali” / “Dimostrare le nostre possibilità comuni”

Invito aperto alla riunione preparatoria a livello nazionale, 24 gennaio 2010 a Jena

Appello per il sostegno
Aiutateci a diffondere questo invito alla partecipazione e sostenete l'organizzazione del festival dalle vostre città!
______________________________________________________________________

Pressemitteilung zum Karawane Festival - Bundesweites Vorbereitungstreffen in Jena
Überregionale Info für das Karawanefestival 4.- 6. Juni 2010 in Jena: Dt,Eng,Spanish,French,Turkish

Openair Festival gegen Neo-Kolonialismus und Rassismus

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org

Sömürgecilik Haksızlığı ve Barbarlığın Almanya’da Sürdürülmesi Üzerine Beraberce sömürgecilik haksızlığına karşı
***

2010 Kervan Festivali
Avrupa’daki mültecilerin ve göçmenlerin hakları için

Modern sömürgeciliğe ve ırkçılığa karşı açık hava festivali, 4-6 Haziran 2010 Jena – Almanya

Avrupa kalesinin kurbanlarının anısıyla sömürgeciliğe karşı birleşelim!

Irk ve cinsiyet ayrımcılığının olmadığı, herkesin birbirine özen gösterdiği bir yer!
Bir insanlık ve dayanışma kalesi!

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org

Das Karawane-Festival vom 4. bis zum 6. Juni in Jena
Einladung zur Info- und Mobilisierungsveranstaltung
am Donnerstag, den 21. Januar um 19.30 Uhr in der B5
(Brigittenstraße 5, 20359 Hamburg)

Appel central au festival de la caravane le 4e – 6e Juin 2010 à la mémoire des victimes mortes de la forteresse Europe
The VOICE Online: Le festival de la caravane + préparation à l’échelle fédérale – La solidarité est notre arme ! Ensemble nous sommes forts ! « Unifiez contre l’injustice coloniale»

Appel au soutien !

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org

Rhein-Main mit Parade und Festival in Jena: Vereint gegen koloniales Unrecht! Veranstaltung in Frankfurt.

Vereint gegen koloniales Unrecht in Erinnerung an die Toten der Festung Europa

Info- und Mobilisierungsveranstaltung zum Karawane-Festival im Juni 2010 in Jena

am Dienstag, 9. Februar 2010, um 19 Uhr im DGB-Jugendkeller in Frankfurt,
Wilhelm Leuschner Strasse

"Solidaridad es nuestro arma“ / „Nosotr@s tenemos el poder“ / desvelar hipocresía / denunciar todo el sistema de la ´injusticia colonial´ / demostrar nuestras posibilidades compartidas

Juntos contra la ley colonial - De la injusticia colonial y la continuación de la barbarie:

¡Ayúdennos a difundir esta convocatoria a participar y apoyen la organización desde sus ciudades!

El Festival de la CARAVANA – por los derechos de l@s refugiad@s y migrantes en Europa
del 4 al 6 de Junio 2010 en Jena (Alemania)

KARAWANE-FESTIVAL 2010 - NEWSLETTER 4 Termine: Mobilization und Kampagne
http://thevoiceforum.org