French

La voie progressiste pour une communauté noire africaine.

La voie progressiste pour une communauté noire africaine.

AIME CESAIRE N’EST PAS MORT, AIME CESAIRE EST RETOURNE AU PAYS NATAL...

Aimé Césaire, poète et homme politique [1], né en 1913 à la Martinique.
Parmi ses oeuvres : Cahier d’un retour au pays natal (1939), La tragédie du roi Christophe (1963).
Ci-dessous, des extraits de son Discours sur le colonialisme (1950).
http://www.indigenes-republique.org/spip.php?article1374*

Declaration Katzhuette Francais

Mesdames et Messieurs,

Nous, les demandeurs d'asile vivants dans le camp de réfugié(e)s à Katzhütte, voulons vous informer que nous souffrons beaucoup des conditions extrèmement misérables dans notre camp de réfugié(e)s. Nous avons décidé de protester de manières différentes pour les raisons suivantes:

Manifestation régulière des réfugié(e)s de Katzhütte à Saalfeld

Declaration Katzhuette Francais
http://thevoiceforum.org/node/743)
******
Manifestation régulière des réfugié(e)s de Kathütte à Saalfeld

Pour la fin de l'isolation dans des camps fermés et de l'arbitraire bureaucrate en refusant l'argent liquide, la liberté de circulation et la vie autodéterminée.

Lettre ouverte

English/Deutsch/French)
AN OPEN LETTER BY IRANIAN AUTHOR IN EXILE ON POLICE BRUTALITY IN HAMBURG
http://thevoiceforum.org/node/683
DEUTSCH TEXT) Ein offener Brief eines iranischen Autors im Exil über Polizeibrutalität in Hamburg
http://thevoiceforum.org/node/687
FRENCH TEXT: Lettre ouverte
http://thevoiceforum.org/node/692
********

Lettre ouverte

Résumé de la situation de monsieur Gaston Ebua quant à son droit d'asile et aux procédures judiciaires en cours pour sa domicili

Résumé de la situation de monsieur Gaston Ebua quant à son droit d'asile et aux
procédures judiciaires en cours pour sa Deutsch:

Mort d’un Sénégalais dans les locaux de la police, ses proches réclament

Mort d’un Sénégalais dans les locaux de la police, ses proches réclament http://thevoiceforum.org/node/567
DT&FR:) Guinea: Prügel für die Abschiebepolizei // Des policiers français molestés en Guinée lors d'une expulsion http://thevoiceforum.org/node/566
Guinée: Allemagne - Une centaine de guinéens en attente d'expulsion vers Conakryh http://thevoiceforum.org/node/557
Fr/Dt) PRESS INFO: Morts par balle à Laayoune pour avoir voulu tenter de quitter le Maroc http://thevoiceforum.org/node/547
Belgique: Mort d'un demandeur d'asile guinéen Bruxelles - 16/07/2007
http://www.afriquenligne.fr/actualites/diaspora/belgique:_mort_dun_demandeur_dasile_guineen_200707162845/
http://thevoiceforum.org/node/537
Guinée: Allemagne - Une centaine de guinéens en attente d'expulsion vers Conakry
Aminata.com (Conakry)Publié sur le web le 6 Août 2007
http://fr.allafrica.com/stories/200708061738.htmlwww.aminata.com
****

Dt & Fr.) Guinea: Prügel für die Abschiebepolizei // Des policiers français molestés en Guinée lors d'une expulsion

DT&FR:) Guinea: Prügel für die Abschiebepolizei // Des policiers français molestés en Guinée lors d'une expulsion http://thevoiceforum.org/node/566
Guinée: Allemagne - Une centaine de guinéens en attente d'expulsion vers Conakryh http://thevoiceforum.org/node/557
Fr/Dt) PRESS INFO: Morts par balle à Laayoune pour avoir voulu tenter de quitter le Maroc ttp://thevoiceforum.org/node/557
Belgique: Mort d'un demandeur d'asile guinéen Bruxelles - 16/07/2007
http://www.afriquenligne.fr/actualites/diaspora/belgique:_mort_dun_demandeur_dasile_guineen_200707162845/
http://thevoiceforum.org/node/537
Guinée: Allemagne - Une centaine de guinéens en attente d'expulsion vers Conakry
Aminata.com (Conakry)Publié sur le web le 6 Août 2007
http://fr.allafrica.com/stories/200708061738.htmlwww.aminata.com
****

Guinea
Prügel für die Abschiebepolizei
Französische Polizisten kriegen Schläge in Guinea nach Misshandlung von Deportierten. VON DOMINIC JOHNSON
taz 24.8.07

Guinée: Allemagne - Une centaine de guinéens en attente d'expulsion vers Conakry

Guinée: Allemagne - Une centaine de guinéens en attente d'expulsion vers Conakryh
http://thevoiceforum.org/node/557
Fr/Dt) PRESS INFO: Morts par balle à Laayoune pour avoir voulu tenter de quitter le Maroc
http://thevoiceforum.org/node/547
Belgique: Mort d'un demandeur d'asile guinéen
Bruxelles - 16/07/2007
http://www.afriquenligne.fr/actualites/diaspora/belgique:_mort_dun_demandeur_dasile_guineen_200707162845/
http://thevoiceforum.org/node/537
****
Guinée: Allemagne - Une centaine de guinéens en attente d'expulsion vers Conakry

Fr/Dt) PRESS INFO: Morts par balle à Laayoune pour avoir voulu tenter de quitter le Maroc

Morts par balle à Laayoune pour avoir voulu tenter de quitter le Maroc
Maltraitances et refoulements massifs à Oujda

-Opération de ratissage à Oujda (Maroc)
The original in French is found here:
http://thecaravan.org/node/1305
http://www.thevoiceforum.org/node/542Deutsh)29. Jul 2007 ]
-Massive Repression gegen MigrantInnen in Oujda
http://no-racism.net/article/2216
http://thevoiceforum.org/node/545
English:
-Massive Repression against Migrants in Oujda - Morocco
http://thevoiceforum.org/node/546
****
deutsch & french)
- AIR FRANCE: ABSCHIEBUNGEN OHNE GRENZEN?
http://thevoiceforum.org/node/543
- Massenvorladungen afrikanischer Flüchtlinge – Sammelabschiebungen zu erwarten?
http://www.thevoiceforum.org/node/539
****

Syndicate content